cho em hỏi " Weld-O-let " là mối hàn kiểu gì vậy ạ?

  • Thread starter ngoaidaodn
  • Ngày mở chủ đề
N

ngoaidaodn

Author
em là dân ngoại đạo, mong các bác tận tình giúp đỡ.
hiện em đang dịch một spec phần điều hòa không khí trong đó có đoạn:
All tees or
shall be made with standard welding fittings only. W
-let take off shall be acceptable, if the branch pipe is smaller than half the size of main pipe
.
Toàn bộ tê hay chỗ rẽ chỉ được thực hiện theo tiêu chuẩn hàn phụ tùng. W
-let take off
được chấp thuận, nếu kích thước ống nhánh nhỏ hơn một nửa đường ống chính.
Giúp em phần chữ bôi đỡ với!
Xin đa tạ!
 
H

hydropower

Author
(All tees or
shall be made with standard welding fittings only. W
-let take off shall be acceptable, if the branch pipe is smaller than half the size of main pipe) Tất cả những T và các nhánh rẽ chỉ được thực hiện theo tiêu chuẩn hàn nối ống. Hàn chữ O (hàn theo chu vi nối ống để nối T) được chấp nhận nếu đường kính ống nhánh nhỏ hơn đường kính ống chính
 
N

ngoaidaodn

Author
cảm ơn anh nhé!
chúc sức khỏe và thành đạt.
 
B

buivanhop

Author
Ðề: cho em hỏi " W
-let " là mối hàn kiểu gì vậy ạ?


em là dân ngoại đạo, mong các bác tận tình giúp đỡ.
hiện em đang dịch một spec phần điều hòa không khí trong đó có đoạn:
All tees or
shall be made with standard welding fittings only. W
-let take off shall be acceptable, if the branch pipe is smaller than half the size of main pipe
.
Toàn bộ tê hay chỗ rẽ chỉ được thực hiện theo tiêu chuẩn hàn phụ tùng. [COLOR
-let take off[/COLOR] được chấp thuận, nếu kích thước ống nhánh nhỏ hơn một nửa đường ống chính.
Giúp em phần chữ bôi đỡ với!
Xin đa tạ!

Weldolet là một dạng fitting trong hệ thống đường ống, nó dùng khi chuyển từ ống lớn (Run pipe) sang ống nhánh (Branch pipe) có đường kính nhỏ hơn như bạn thấy trên hình vẽ đó. Muốn biết chi tiết hơn bạn nên tìm đọc tiêu chuẩn ASME, hoặc nhanh hơn thì cài Pipe Data Pro, trong đó có hết đó.
 
Last edited by a moderator:
Lượt thích: umy
Top